LEXIQUE  2




BOIS ET ARBRES



Albizia : au Sri Lanka, nom d'un bois de teinte claire, provenant d'un arbre à racines peu profondes poussant à proximité des plantations de théiers. Cet arbre est caractérisé par une pousse très rapide (7 mètres en un an, 21 mètres en 4 ans et 30 mètres en 10 ans). On le coupe généralement dès l'âge de 8 ans.

Anacarde 
: voir cajou (noix de)

Balsa (< espagnol) : bois tropical très tendre, très léger (densité de 0,15) et fragile, provenant d’un arbre d’Amérique centrale, utilisé dans la construction navale et pour la construction de maquettes

Bambou (< marathe ou gujrati) : graminée tropicale à tige cylindrique ordinairement creuse, ligneuse et cloisonnée au niveau des nœuds

Bétel  (< mayalayam vettila) : bois d'une variété de poivrier grimpant, fréquent en Inde, en particulier dans le Dekkan, sur la côte des Malabars.
N.B. On nomme aussi bétel la gomme à mâcher, beaucoup utilisée en Afrique, qui est un mélange de feuilles de bétel mélangées avec du cachou (extrait de la noix d'arec) et additionnées de chaux. Ce produit présente des vertus astringentes et stimulantes.

Bois de singe
: voir Chamjuri

Boya
: bois de balsa de qualité supérieure, sélectionné pour la régularité de ses fibres.

Cajou (noix de)
 : amande extraite du fruit de l'anacanardier, petit arbre de l'Amérique du sud.

Chamjuri
: en Thaïlande, bois très léger et de couleur foncée, provenant d'un arbre à la pousse très rapide (plus de deux mètres de diamètres en quelques années). Cet arbre est coupé généralement dès l'âge de trois ans. Son bois est appelé aussi bois de singe.

Copinol : l'un des noms du fruit du courbaril, arbre d'Amérique tropicale.

Ebène (< anc. égyptien hbnj ) : bois très dense et très dur de l’ébénier (arbre poussant en Afrique orientale), qui – contrairement aux idées reçues – n’a pas une couleur d’un noir pur mais varie : le cœur est anthracite et l’aubier d’un gris veiné de plus en plus clair au fur et à mesure qu’on se rapproche de la périphérie.

    RECOMMANDATION. -  Attention aux imitations ! Le prétendu ébène tout noir n’est qu’un bois (pas forcément de l’ébène d’ailleurs, mais  plutôt du « bois de fer ») qu’on a teint artificiellement.

Euphorbe : bois très tendre et de faible densité, provenant d’une plante vivace vivant dans le Sahel et contenant un suc laiteux, qui sert à sculpter des statuettes

Haldoo : nom commercial d’un bois tropical, léger, fibreux, de couleur blonde avec un aspect  veiné.

Hévéa (< quechua hyeve ) : bois d’un arbre de la famille des euphorbiacées, originaire d’Amérique du sud, dont le suc appelé latex sert à fabriquer le caoutchouc naturel

Jacaranda (< guarani) : bois d’un arbre de la famille des bignoniacées poussant dans les pays chauds, dont l’aspect ressemble à celui du palissandre

Karamphalla : nom commercial d’un bois tropical, léger, fibreux, de couleur marron avec un aspect  veiné

Linaloé : bois d'un arbre du Mexique et de Guyane dont le bois diffuse une odeur de citronelle.

Manio : bois léger, solide et traversé de veines, d’un conifère poussant au Chili, sur les versants humides de la Cordillère des Andes, convenant bien pour la confection d’objets au tour à bois

Paddack : en Inde, bois présentant des veines variées de tons rougeâtres

Rauli : bois de couleur rosée d’un arbre poussant en altitude dans la Cordillère des Andes

Samena  : en Thaïlande, bois clair d'un arbre 

Shisham (ou Sheesham), bois de rose des Indes : bois dur, facile à teinter, utilisé pour réaliser des boîtes et des meubles dans l’Asie tropicale, en particulier en Inde où les artisans décorent leurs objets au moyen de sculptures fines, d’ajours ou de filets de laiton incrustés.  Le Sheesham ( Dalbergia Sissoo) est présent des contreforts de l'Himalaya jusqu'au sud de l'Inde.

Sono : sorte de bois de palissandre cultivé en Inde et en Asie du sud-est, utilisé pour  fabriquer  des meubles.

Teck (< tamoul tekku ) : bois dur et imputrescible utilisé pour la construction navale et l’ameublement en Asie tropicale




Retour

Accueil Historique Fonctionnement Objectifs du Groupe Réalisations et Activités Commerce équitable Questions
Réponses
Conseils et fiches pratiques Archives